Junie Bea Romper

Muito tem ficado por mostrar nestes últimos meses, mas a falta de disponibilidade faz com que não consiga vir partilhar as minhas costuras com a frequência que desejava.

Hoje venho partilhar o Junie Bea Romper da Sunday Girl Designs que eu tive o prazer de testar, e que vai ser lançado dia 2 de Agosto e durante algumas horas vai ser gratuito para quem pertencer ao grupo do facebook.

É bastante facil de fazer e o resultado é o que se vê…terminei no domingo e a minha filha ja o vestiu 2 vezes!!

Today I share the Sunday Girl Designs Junie Bea Romper that I had the pleasure to test, which will be released on August 2nd and for a few hours will be free for those who belong to the facebook group.

It’s quite easy to sew and the result is what you see … I finished mine on Sunday and my daughter has worn it 2 times !!

Aproveitem!!

Boas costuras
Andreia

Vestido de Páscoa / Easter Dress

Ha muito tempo que as minhas filhas me pediam este vestido, e esta Páscoa resolvi fazer-lhes a vontade.

Ficaram tão contentes, que nem me deixaram tirar fotos mais próprias, e depois desta foto correram para a caça aos ovos, e já não as consegui segurar mais!! 🙂

IMG_7286

 

It has been a long time since my daughters asked me to sew this dress , and this Easter I decided to do their will.

They were so happy that after this picture they run for the egg hunt , and I could not hold them anymore!!

Espero que gostem, beijinhos!
Hope you like, kisses!

Andreia

 

 

 

Abby’s Road Trip Tunic e Giveaway

A primeira vez que vi esta túnica da The Wolf and the Tree foi amor à primeira vista! A Saskia deu-me a oportunidade de testar mais uma das suas fantasticas criações, e aqui mostro a minha visão da mesma!

SONY DSC

SONY DSC

 

Este molde oferece um sem número de hipóteses, que vão desde a t-shirt sem mangas ao vestido que é ótimo para os dias incertos da Primavera, e super confortável para as brincadeiras!

Screen Shot 2017-04-12 at 16.14.55

The first time I saw this tunic from The Wolf and the Tree was Love at first sight! Again Saskia gave me the opportunity to test one more of her fantastic creations. Here is my version!

SONY DSC
SONY DSC

SONY DSC

This pattern offers a multiplicity os choice, ranging from the sleeveless t-shit to the dress that is great for the uncertain days of spring… and super comfy for playing!

Alem de tudo , ainda se podem candidatar a um Giveaway basta clicar no link e seguir os passos !

And you can still apply for a wonderful Giveaway just follow the link!

Abby’s Road Trip Tunic + 1 pattern of choice by The Wolf and the Tree

Beijinhos!

Kisses

Andreia

 

 

Mais uma Toaster

Há uns meses tinha comprado estes moldes da Sew House Seven , e levei algum tempo até fazer a primeira.

É uma camisola super confortável e permite tantas opções quantas a nossa imaginação nos permitir, sendo que agora que comecei não consigo parar de a fazer!!

Podem encontrar os moldes no neste link:

The Toaster Sweaters

A few month ago I bought this patterns from Sew Hose Seven, and took me some time to make my first one.

It’s a super comfortable sweater and allow us a lot of options!!

You can find the patterns on the link!

Boas costuras!

Kisses

Andreia

 

 

 

Abby’s Overalls

Por este dias tive o prazer de testar este molde da “The Wolf and The Tree”, confesso que estava um pouco nervosa, pois esta foi a minha primeira experiência como tester.

Posso dizer que este molde é de muito fácil execução e que apresenta muitas possibilidades tais como , jardineiras (compridas e curtas), calções, saia, saia com calções…e muito mais, basta darmos asas à nossa imaginação!!

Quem tiver interesse pode ainda fazer a aquisição do molde a um preço muito simpático aqui neste link :

Abby’s Overalls

SONY DSC

During this days I had the pleasure of testing this wonderful pattern from “The Wolf and the Tree”. I confess that I was  a little nervous because this was my first experience as a tester.

Tis is a very easy pattern to sew, and we have it offers a lot of possibilities , just let your imagination flow!!

Those who have interest in buying this pattern can grab the opportunity  here at this link :

Abby’s Overalls

Beijinhos e boas costuras!

Kiss to you all!

Andreia

Dia do Pijama

Sei que o Dia do Pijama ja passou há muito, mas desde lá ainda não tinha tido a possibilidade de fazer um post sobre o assunto.

Este ano escolhi o molde Pijama Dorminhoco da Suco by Susana … muito fácil de fazer, e para quem tem dificuldades com o inglês, tem o PAP em Português!

As miúdas adoraram, e depois deste ja fiz mais uns!!

Para quem quiser saber mais sobre este dia pode espreitar neste link http://www.mundosdevida.pt/_Estrategias_Dia_Nacional_do_Pijama

 

 

Folhos e mais folhos!!

A principio quando mostrei o que estava a fazer não acharam muita graça. A L que esta a chegar aos 6 anos começa a querer escolher o que vestir !!

Quando terminei os calções e a camisa deliraram, e depois não queriam tirar!!

Fiquei muito contente com as camisas, se bem que ainda precisam de um acerto, pois foi a primeira peça em que o molde foi desenhado por mim!!

img_6344

 

Inverno

E mais um Inverno que se aproxima, desta vez, e para não fazer como no verão decidi começar a costurar mais cedo!

Apesar de não serem grandes costuras ja temos um casaco bem quentinho!

Elas adoraram a ideia das orelhas (e eu também!), e agora não o querem largar!!

Entretanto, e como a chuva não ajuda nas passeatas de familia, vou mostrar o que saiu este fim de semana!! img_6223